natural endowment
英 [ˈnætʃrəl ɪnˈdaʊmənt]
美 [ˈnætʃrəl ɪnˈdaʊmənt]
网络 天赋; 自然禀赋; 禀赋; 自然秉赋
英英释义
noun
双语例句
- Three major areas of our country are the east, the middle part and the west. Enormous disparity exists no matter in resource natural endowment or in such aspects as scale of development of economic and speed.
我国的三大区域即东部、中部与西部无论在资源禀赋方面还是在经济发展规模、速度等方面都存在着巨大的差距。 - According to the principles of the theory and comparative advantage of "resource natural endowment", Green food is fit for the advantages of environment and resources in forestry zone.
根据资源禀赋理论以及比较优势的原理，绿色食品恰好迎合了林区特有的资源优势。 - Pay attention to natural endowment protection of ecology and environment& basic point of scientific development view and microeconomic regulation
重视自然资源生态与环境禀赋保障&科学发展观与宏观经济调控的基本点 - Agricultural resources are fundamentally important in achieving socio-economic sustainable development for human beings, its natural endowment characteristics have a profound influence on the determination of regional development strategy.
农业资源是人类实现社会经济持续发展重要依托，农业资源禀赋特征对区域发展战略的确定具有重要的影响。 - People used to focus on natural endowment, technique and preference when studying the development of foreign trade in ChongQing, completely ignoring the effect of trade institution, while researches show that institution transition is one of the most important elements for the development of foreign trade.
以往人们研究重庆市对外贸易发展的问题，往往从天赋要素、技术和偏好出发进行分析和解释，忽略了贸易制度的作用，而研究表明贸易制度变迁是对外贸易发展的重要因数之一。 - A natural endowment or gift;
天资天生的能力，如学习； - In it, Dingling almost lost all her artistic individuality, including her unique natural endowment.
《太阳照在桑干河上》的丁玲几乎丧失了所有的艺术个性，包括她作为女性作家的独特禀赋。 - A good sense of rhythm is a natural endowment.
良好的韵律感是一种天赋。 - Nowadays, their governments have built up perfect policy system to protect their agricultural product trade, which are based on the advantages of their natural endowment, economy and technology.
当前，发达国家纷纷结合各自的资源禀赋、经济实力、技术水平等方面的优势，建立了覆盖农产品进口、出口两方面以及各环节的完整的农产品贸易保护政策体系。 - The optimum industrial structure of a country or the area is decided by the resource natural endowment structure of this country or area.
一个国家或地区的最优产业结构决定于这个国家或地区的资源禀赋结构。